翻訳・ローカライズ・通訳-東京渋谷-エイアンドピープル

この一片は不変性のシンボル、自然界からヒントを得ました。
鮮やかな赤は、「猩々緋色」。戦国武将が好んだ生命力溢れる情熱の色です。
アジアでは幸運色で、活動と創造の源の色とされています。

A&Peopleの"A"は、代表の浅井のAという意味だけではありません。
Ability(能力）とAsia（アジア）のAでもあります。
Peopleは、私たちスタッフと、翻訳者・通訳、そして、お客さまを指しています。
A&Peopleの新しいシンボルは
葉っぱ状の輝く一片= [ A shining piece ]（シャイニングピース）が、
輪状に重なり合いひとつの円を形成し、幾重にも広がる様を表しています。
お客さまと共に、成長し輝き続けたいと願う気持ちを込めています。
これからもお客さまに資源となる情報をご提供し、力強いサービスに努めてまいります。

Quality is our policy（別窓が開きます）　　　　　