技術書・契約書・論文・企画書などの英訳・中国語訳・その他言語への翻訳、ソフトウエア・ホームページローカライズ、通訳派遣

 japanese top page english top page chinese top page

home

sitemap
　 　翻訳/技術翻訳 　通訳派遣 　デザイン・印刷
　■ Home >会社案内 サービスポリシー >　 1 　 2 　 3 　 4
　ごあいさつ　会社概要　アクセスマップ　コーディネータ紹介　メディア掲載情報
 

シェフと翻訳コーディネータの役割。

　シェフの役割は、お客さまの意向を伺い、お客様の味覚や好みに応じた味わいあるメニューを創作すること。素材を吟味し、その持ち味を余すところなく引き出して、料理は創られます。
　そうしたシェフとコーディネータの役割はよく似ています。優秀な翻訳者や通訳者の各専門分野の能力を理解し、彼らの"持ち味"を結集して、お客様のご要望に合わせたドキュメントをひとつひとつ大切に手がけております。 老舗の料理店が伝統の味を守るように、品質にこだわり、お客様に喜んでいただき、信頼していただくために、常にサービスの向上に努め続けています。

 
ポリシーを支えるもの……その1・翻訳コーディネータ    
pagetop
　 株式会社エイアンドピープル
　 　 〒150-0021　東京都渋谷区恵比寿西1-5-7 池田ビル 2F TEL:03-5428-5668　FAX:03-5428-5669　アクセスマップ
Copyright (C) 2006. A&People Corporation.All Rights Reserved.